僕とお婆ちゃんは、愛知県の三河地方に住んでいます
三河と言えば「じゃん、だら、りん」などが有名ですが、他にも独特な方言が多くあります
今回は、僕のお婆ちゃんが操る三河弁についてまとめてみました
意味、使用のための例文も記載するので、あなたも三河弁に挑戦してみてください！
ぐろ
意味：端っこ、隅
例文：ぐろ（隅）にある醤油とってください
わや
意味：台無し、だめになる
例文：やっとることがわや（台無し）だや
おんし
意味：あなた、きみ
例文：おんし（あなた）なにやっとるだが？
べべ
意味：服
例文：おんし（あなた）ええ（いい）べべ（服）着とるのう
じばん
意味：ズボン
おんし（あなた）ワシのじばん（ズボン）知らんか？
ちんば
意味：ちぐはぐ、合っていないこと
例文：シャツのボタンがちんば（ちぐはぐ）でよお
まる
意味：（おしっこを）する
例文：しっこまりてー（おしっこしたい）でよぉ
ひる
意味：（便を）出す
例文：クソひる（大便をします）
ちんじゅう
意味：くせ毛、天然パーマ
例文：お前さんえらいちんじゅう（くせ毛）だなぁ
まとめ
他にも発見し次第追加していきます！
途中お下品な表現が混じってしまい申し訳ありませんでした！
しかし、なんだかんだ使用するのがお下品シリーズも方言かもしれません…（笑）
コメント